Guy Chouinard Steps Down as Lions Men’s Hockey Coach
After a decade behind the St. Lawrence Lions bench, Coach Guy Chouinard has decided it is time to turn the page. “It went by very fast!,” says Chouinard. “I did not know it was my tenth year already.”
Chouinard has led the team to two playoff championships, two division championships and four regular season championships in his 10 years with St. Lawrence. With over 200 wins, Chouinard has also helped the RSEQ Collegiate League gain credibility and has helped establish St. Lawrence as a leader in the hockey network.
“Before leaving, it was important for me to finish the recruitment and that the team be ready for next year. With the young group of players, the team has a bright future.” says Chouinard.
Cégep Champlain St. Lawrence would like to thank Guy for this involvement and commitment through all these years, and we wish him success in his future projects.
The process to find a new Head Coach will begin soon.
__________________________________________________
Guy Chouinard quitte ses fonctions d’entraîneur-chef des Lions
Après une décennie passée derrière le banc des Lions de St. Lawrence, l’entraîneur Guy Chouinard a décidé qu’il était temps de tourner la page. « Les années ont passé très vite, je n’avais pas réalisé que ça faisait déjà 10 ans » dit Chouinard.
Chouinard a mené l’équipe à deux championnats des séries, deux championnats de division et quatre championnats de saison régulières durant ses 10 ans à la barre des Lions. Avec plus de 200 victoires, Chouinard a aussi aidé à donner de la crédibilité à la ligue collégial RSEQ en plus d’établir St. Lawrence comme un leader dans le monde du hockey scolaire.
« C’était important pour moi de terminer mon mandat de recrutement et de laisser l’équipe prête pour l’an prochain. Nous avons un bon groupe de jeunes joueurs et les Lions auront un bel avenir devant eux » a commenté Chouinard.
Le Cégep Champlain St. Lawrence tient à remercier Guy pour son implication et son dévouement durant toutes ces années et nous lui souhaitons du succès dans ses prochains projets.
Le processus pour trouver un nouvel entraineur-chef s’entamera sous peu.
