As a public CEGEP, Champlain - St. Lawrence provides publicly funded services to students for minimal fees. Most fees are set by Champlain Regional College through its Bylaw 6 Concerning Student Fees. The fees are summarized in the appendix at the end of the bylaw, which you can access by clicking on the link below.
In addition, some fees are set for the local campus by St. Lawrence. Most student fees are summarized here.