{"id":45892,"date":"2026-08-27T14:08:42","date_gmt":"2026-08-27T18:08:42","guid":{"rendered":"https:\/\/slc.qc.ca\/international-mobility\/"},"modified":"2026-09-09T11:06:07","modified_gmt":"2026-09-09T15:06:07","slug":"international-mobility","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/slc.qc.ca\/fr\/international-mobility\/","title":{"rendered":"Mobilit\u00e9 internationale"},"content":{"rendered":"    <section class=\"text-and-image-repeater || section different-background section-light\">\n        \n<span class=\"absolute top-0 left-0\" ><\/span>        <div class=\"wrapper\">\n                <div class=\"intro-left mb-12 max-w-[49rem] || lg:mb-16\">\n        <h2 class=\"text-h2 [.page-template-template-careers_section:not(.section-dark)_&#038;]:text-secondary\">Voyages offerts<\/h2>\n                    <\/div>\n            <div class=\"[counter-reset:card-text-image]\">\n                <div class=\"card-text-image || [counter-increment:card-text-image] border-black\/30 border-b first:border-t py-8 flex flex-col-reverse items-center || md:py-12 md:grid-col\">\n        <div class=\"thumbnail w-full rounded-corners || md:col-span-5 lg:col-span-4\"\n        style=\"padding-bottom: 66.6015625%\"\n    >\n\n\n    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG-20260529-WA0002-640x480.jpg\" class=\"rounded-corners || md:col-span-5 lg:col-span-4\" alt=\"Image of the module text and image repeater\" srcset=\"https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG-20260529-WA0002-640x480.jpg 640w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG-20260529-WA0002-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG-20260529-WA0002-1920x1440.jpg 1920w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG-20260529-WA0002-1400x1050.jpg 1400w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG-20260529-WA0002-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG-20260529-WA0002-480x360.jpg 480w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG-20260529-WA0002-350x263.jpg 350w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG-20260529-WA0002-150x113.jpg 150w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG-20260529-WA0002.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>  <\/div>    <div class=\"mb-6 || md:col-start-6 xl:col-start-7  md:mb-0 md:col-span-7 xl:col-span-6\">\n        <div class=\"flex mb-6 items-baseline gap-4\">\n            <span class=\"surtitle || text-secondary [.page-template-template-bloom_&#038;]:text-accentBloom before:content-[counter(card-text-image,decimal-leading-zero)'.']\"><\/span>\n                            <h3 class=\"text-h3\"> Cours : British Arts &#038; Literature: There and Back Again<\/h3>\n                    <\/div>\n        <div class=\"wysiwyg-container \">\n    <p>D\u00e9couvrez les lieux qui ont inspir\u00e9 certains des plus grands \u00e9crivains britanniques, de Shakespeare \u00e0 J.K. Rowling. \u00c0 travers l\u2019\u00e9tude de la litt\u00e9rature, de l\u2019art, de l\u2019histoire et de la culture, les \u00e9tudiants d\u00e9couvrent comment des paysages, des villes et des lieux embl\u00e9matiques ont fa\u00e7onn\u00e9 des \u0153uvres marquantes et des mouvements artistiques. Le cours se conclut par un voyage \u00e9ducatif immersif de 10 jours en Angleterre, au cours duquel les \u00e9tudiants visiteront notamment le Shakespeare\u2019s Globe, Stratford-upon-Avon, Oxford, la Tour de Londres, le Warner Bros. Studio Tour London ainsi que les mus\u00e9es Tate. Alliant apprentissages acad\u00e9miques et exploration culturelle sur le terrain, cette exp\u00e9rience inoubliable permet aux \u00e9tudiants de marcher sur les traces de certains des \u00e9crivains et artistes les plus influents au monde.<\/p>\n<\/div>    <\/div>\n<\/div><div class=\"card-text-image || [counter-increment:card-text-image] border-black\/30 border-b first:border-t py-8 flex flex-col-reverse items-center || md:py-12 md:grid-col\">\n        <div class=\"thumbnail w-full rounded-corners || md:col-span-5 lg:col-span-4\"\n        style=\"padding-bottom: 66.6015625%\"\n    >\n\n\n    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3d3e27586dc9c78702867f51ca9d6ca5-640x480.jpeg\" class=\"rounded-corners || md:col-span-5 lg:col-span-4\" alt=\"Image of the module text and image repeater\" srcset=\"https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3d3e27586dc9c78702867f51ca9d6ca5-640x480.jpeg 640w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3d3e27586dc9c78702867f51ca9d6ca5-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3d3e27586dc9c78702867f51ca9d6ca5-1920x1440.jpeg 1920w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3d3e27586dc9c78702867f51ca9d6ca5-1400x1050.jpeg 1400w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3d3e27586dc9c78702867f51ca9d6ca5-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3d3e27586dc9c78702867f51ca9d6ca5-480x360.jpeg 480w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3d3e27586dc9c78702867f51ca9d6ca5-350x263.jpeg 350w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3d3e27586dc9c78702867f51ca9d6ca5-150x113.jpeg 150w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3d3e27586dc9c78702867f51ca9d6ca5.jpeg 2016w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>  <\/div>    <div class=\"mb-6 || md:col-start-6 xl:col-start-7  md:mb-0 md:col-span-7 xl:col-span-6\">\n        <div class=\"flex mb-6 items-baseline gap-4\">\n            <span class=\"surtitle || text-secondary [.page-template-template-bloom_&#038;]:text-accentBloom before:content-[counter(card-text-image,decimal-leading-zero)'.']\"><\/span>\n                            <h3 class=\"text-h3\"> Exp\u00e9rience culturelle \u00e0 l\u2019\u00e9tranger <\/h3>\n                    <\/div>\n        <div class=\"wysiwyg-container \">\n    <p>D\u00e9couvrez le Mexique \u00e0 travers des apprentissages en classe et un voyage \u00e0 l\u2019international. Les \u00e9tudiants explorent l\u2019histoire, la g\u00e9ographie, la politique, l\u2019\u00e9conomie et la culture du pays avant de mettre leurs connaissances en pratique lors d\u2019un voyage \u00e9ducatif de 12 jours \u00e0 travers le Mexique. Gr\u00e2ce \u00e0 des visites de sites historiques et culturels, des \u00e9changes avec les communaut\u00e9s locales et des exp\u00e9riences sur le terrain, les \u00e9tudiants acqui\u00e8rent une compr\u00e9hension concr\u00e8te de la soci\u00e9t\u00e9 mexicaine contemporaine. Ce cours unique favorise l\u2019ouverture sur le monde, la compr\u00e9hension interculturelle et l\u2019apprentissage exp\u00e9rientiel au-del\u00e0 de la salle de classe.<\/p>\n<\/div>    <\/div>\n<\/div><div class=\"card-text-image || [counter-increment:card-text-image] border-black\/30 border-b first:border-t py-8 flex flex-col-reverse items-center || md:py-12 md:grid-col\">\n        <div class=\"thumbnail w-full rounded-corners || md:col-span-5 lg:col-span-4\"\n        style=\"padding-bottom: 66.6015625%\"\n    >\n\n\n    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"427\" src=\"https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Chureito-Pagoda-640x427.jpg\" class=\"rounded-corners || md:col-span-5 lg:col-span-4\" alt=\"Image of the module text and image repeater\" srcset=\"https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Chureito-Pagoda-640x427.jpg 640w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Chureito-Pagoda-1400x933.jpg 1400w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Chureito-Pagoda-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Chureito-Pagoda-480x320.jpg 480w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Chureito-Pagoda-350x233.jpg 350w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Chureito-Pagoda-150x100.jpg 150w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Chureito-Pagoda.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>  <\/div>    <div class=\"mb-6 || md:col-start-6 xl:col-start-7  md:mb-0 md:col-span-7 xl:col-span-6\">\n        <div class=\"flex mb-6 items-baseline gap-4\">\n            <span class=\"surtitle || text-secondary [.page-template-template-bloom_&#038;]:text-accentBloom before:content-[counter(card-text-image,decimal-leading-zero)'.']\"><\/span>\n                            <h3 class=\"text-h3\"> Stages \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger<\/h3>\n                    <\/div>\n        <div class=\"wysiwyg-container \">\n    <p class=\"isSelectedEnd\"><span>Les \u00e9tudiants du programme de gestion P.W. Sims peuvent acqu\u00e9rir une pr\u00e9cieuse exp\u00e9rience internationale gr\u00e2ce \u00e0 des stages facultatifs \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Ils peuvent effectuer un stage de trois semaines en deuxi\u00e8me ann\u00e9e ou de six semaines en troisi\u00e8me ann\u00e9e, combinant d\u00e9veloppement professionnel et immersion culturelle. Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, des \u00e9tudiants ont r\u00e9alis\u00e9 des stages dans des pays comme le Japon, la France et la Suisse, d\u00e9veloppant ainsi une perspective internationale et des comp\u00e9tences utiles \u00e0 leur future carri\u00e8re.<\/span><\/p>\n<p><span>Les \u00e9tudiants sont responsables de trouver leur propre stage, mais peuvent compter sur le soutien de leurs enseignants et de la conseill\u00e8re en mobilit\u00e9 internationale. Des possibilit\u00e9s de financement sont offertes aux \u00e9tudiants qui effectuent un s\u00e9jour d\u2019\u00e9tudes ou un stage \u00e0 l\u2019\u00e9tranger par l\u2019entremise de <a href=\"https:\/\/lojiq.org\/\">Logiq<\/a>,LOJIQ et de la <a href=\"https:\/\/fedecegeps.ca\/international\/mobilite-internationale\/etudiants-sejour-stage-letranger\/\">F\u00e9d\u00e9ration des c\u00e9geps<\/a>. Les \u00e9tudiants sont \u00e9galement admissibles \u00e0 une bourse pouvant atteindre 1 400 $ de la part de P.W. Sims.<\/span><\/p>\n<\/div>    <\/div>\n<\/div><div class=\"card-text-image || [counter-increment:card-text-image] border-black\/30 border-b first:border-t py-8 flex flex-col-reverse items-center || md:py-12 md:grid-col\">\n        <div class=\"thumbnail w-full rounded-corners || md:col-span-5 lg:col-span-4\"\n        style=\"padding-bottom: 66.6015625%\"\n    >\n\n\n    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/490441366_1666454797410820_1608023745762792094_n-1-640x480.jpg\" class=\"rounded-corners || md:col-span-5 lg:col-span-4\" alt=\"Image of the module text and image repeater\" srcset=\"https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/490441366_1666454797410820_1608023745762792094_n-1-640x480.jpg 640w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/490441366_1666454797410820_1608023745762792094_n-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/490441366_1666454797410820_1608023745762792094_n-1-1920x1440.jpg 1920w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/490441366_1666454797410820_1608023745762792094_n-1-1400x1050.jpg 1400w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/490441366_1666454797410820_1608023745762792094_n-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/490441366_1666454797410820_1608023745762792094_n-1-480x360.jpg 480w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/490441366_1666454797410820_1608023745762792094_n-1-350x263.jpg 350w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/490441366_1666454797410820_1608023745762792094_n-1-150x113.jpg 150w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/490441366_1666454797410820_1608023745762792094_n-1.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>  <\/div>    <div class=\"mb-6 || md:col-start-6 xl:col-start-7  md:mb-0 md:col-span-7 xl:col-span-6\">\n        <div class=\"flex mb-6 items-baseline gap-4\">\n            <span class=\"surtitle || text-secondary [.page-template-template-bloom_&#038;]:text-accentBloom before:content-[counter(card-text-image,decimal-leading-zero)'.']\"><\/span>\n                            <h3 class=\"text-h3\"> Club de simulation des Nations Unies <\/h3>\n                    <\/div>\n        <div class=\"wysiwyg-container \">\n    <p class=\"isSelectedEnd\"><span>En tant que membre de la d\u00e9l\u00e9gation de St. Lawrence \u00e0 la simulation des Nations Unies, vous repr\u00e9senterez un pays et collaborerez avec des \u00e9tudiants de partout au Canada et dans le monde afin d\u2019\u00e9laborer des solutions \u00e0 certains des enjeux mondiaux les plus pressants d\u2019aujourd\u2019hui, notamment les changements climatiques, les in\u00e9galit\u00e9s entre les sexes, la lutte contre la faim dans le monde ainsi que la promotion de la paix et de la justice entre les nations.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>Tout au long de l\u2019ann\u00e9e, les participants prennent part \u00e0 des ateliers hebdomadaires pour se pr\u00e9parer \u00e0 leur r\u00f4le de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9.<\/span><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><span>En tant que d\u00e9l\u00e9gation, nous participons aux \u00e9v\u00e9nements suivants :<\/span><\/p>\n<ul data-spread=\"true\">\n<li>McMUN<span>: une simulation de quatre jours organis\u00e9e par l\u2019Universit\u00e9 McGill, consid\u00e9r\u00e9e comme la simulation des Nations Unies la plus prestigieuse au Canada.<\/span><\/li>\n<li>NMUN-NY<span>: une simulation d\u2019une semaine \u00e0 New York, \u00e0 laquelle participent plus de 4 000 \u00e9tudiants de partout dans le monde. Organis\u00e9e par la National Model United Nations, il s\u2019agit de la plus grande, de la plus prestigieuse et de la plus diversifi\u00e9e simulation des Nations Unies de niveau universitaire au monde, et de la plus ancienne encore en activit\u00e9, puisqu\u2019elle existe depuis 1927<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>    <\/div>\n<\/div>            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n\n\n    <section class=\"slider-testimonials || section || different-background section-dark\">\n        \n<span class=\"absolute top-0 left-0\" ><\/span>        <div class=\"wrapper || md:grid-col\">\n\n            <div class=\"content || col-span-8 flex flex-col items-center justify-center text-center  ||  max-w-[52rem] xl:col-span-7\">\n                <div class=\"content-slider swiper-container || flex flex-col overflow-hidden w-full\">\n                    <div class=\"swiper-wrapper\">\n                        \n<div class=\"swiper-slide\">\n    <p class=\"text-h6\">En tant qu\u2019\u00e9tudiant du programme de gestion, effectuer un stage \u00e0 l\u2019\u00e9tranger a \u00e9t\u00e9 l\u2019une des exp\u00e9riences les plus enrichissantes et gratifiantes de mon parcours scolaire. Cette exp\u00e9rience m\u2019a permis de sortir de ma zone de confort, de rencontrer des personnes issues de diff\u00e9rents horizons et de d\u00e9velopper des comp\u00e9tences pr\u00e9cieuses qui me serviront tout au long de ma vie personnelle et professionnelle.\r\n\r\nAu-del\u00e0 de l\u2019exp\u00e9rience acad\u00e9mique, mon deuxi\u00e8me stage en Suisse m\u2019a permis de gagner en autonomie, en capacit\u00e9 d\u2019adaptation et en ouverture d\u2019esprit. Vivre et travailler dans un nouvel environnement m\u2019a appris \u00e0 relever des d\u00e9fis, \u00e0 accueillir diff\u00e9rentes perspectives et \u00e0 voir le monde avec une vision plus large.\r\n\r\nCette exp\u00e9rience m\u2019a pouss\u00e9 \u00e0 me d\u00e9passer de la meilleure fa\u00e7on possible et a grandement contribu\u00e9 \u00e0 mon d\u00e9veloppement personnel et professionnel. J\u2019encourage fortement tous les \u00e9tudiants de St. Lawrence \u00e0 profiter de l\u2019occasion de faire un stage \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Le c\u00e9gep offre une occasion exceptionnelle d\u2019\u00e9largir ses horizons, d\u2019acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience internationale et de cr\u00e9er des souvenirs qui resteront grav\u00e9s toute une vie.<\/p>\n            <p class=\"text-h6 || font-bold mt-8 || lg:mt-10\">Charlotte Bouffard<\/p>\n            <p class=\"surtitle || text-secondary [.page-template-template-bloom_&#038;]:text-accentBloom [.page-template-template-bloom_section.section-dark_&#038;]:text-lightBloom mt-2\">Stage en Suisse<\/p>\n    <\/div>                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"mt-10 || lg:mt-16\">\n                    <div class=\"relative flex items-center gap-2\">\n    <div class=\"btn-slider button-prev || rotate-180 custom-transition relative isolate flex h-12 w-12 items-center justify-center overflow-hidden rounded-full cursor-pointer bg-secondary hover:bg-accent [.page-template-template-bloom_&#038;]:bg-lightBloom [.page-template-template-bloom_&#038;_svg_path]:fill-accentBloom || lg:[&#038;_svg]:scale-[1.3] lg:h-16 lg:w-16\">\n        <svg width=\"16\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 16 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M12.0459 7.91268C11.9116 7.90905 11.8349 7.9054 11.7582 7.90501C8.29243 7.90505 4.82668 7.9051 1.36092 7.90677C0.998963 7.90682 0.69789 7.79405 0.514115 7.46418C0.33602 7.14404 0.342555 6.81779 0.531688 6.50532C0.711487 6.20786 0.995142 6.0938 1.33194 6.09375C2.01202 6.09285 2.69211 6.09276 3.3726 6.09308C6.16517 6.09272 8.95774 6.09235 11.7503 6.09442C11.8278 6.09482 11.9053 6.11713 11.9828 6.12888C11.9926 6.10373 12.0023 6.07857 12.012 6.05341C11.9552 5.9966 11.8988 5.94021 11.842 5.88341C10.5206 4.56196 9.19834 3.24132 7.87932 1.91743C7.76896 1.80708 7.66226 1.68495 7.58761 1.54943C7.38518 1.18304 7.50048 0.732609 7.84827 0.454605C8.22284 0.155497 8.65175 0.154224 9.00433 0.454049C9.0587 0.500301 9.1082 0.552234 9.15891 0.60295C11.0626 2.50662 12.9662 4.41028 14.8699 6.31395C15.3097 6.75376 15.3105 7.24556 14.8722 7.68386C12.953 9.60304 11.0346 11.523 9.11504 13.441C8.62804 13.928 8.01938 13.8704 7.63924 13.3077C7.43842 13.0103 7.43522 12.6564 7.64058 12.3626C7.71363 12.2579 7.80089 12.1609 7.89179 12.07C9.20709 10.7523 10.524 9.43617 11.8405 8.11966C11.8957 8.06446 11.9509 8.00927 12.0467 7.91349L12.0459 7.91268Z\" fill=\"white\"\/>\n<\/svg>\n    <\/div>\n    <div class=\"btn-slider button-next custom-transition relative isolate flex h-12 w-12 items-center justify-center overflow-hidden rounded-full cursor-pointer bg-secondary hover:bg-accent [.page-template-template-bloom_&#038;]:bg-lightBloom [.page-template-template-bloom_&#038;_svg_path]:fill-accentBloom || lg:[&#038;_svg]:scale-[1.3] lg:h-16 lg:w-16\">\n        <svg width=\"16\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 16 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M12.0459 7.91268C11.9116 7.90905 11.8349 7.9054 11.7582 7.90501C8.29243 7.90505 4.82668 7.9051 1.36092 7.90677C0.998963 7.90682 0.69789 7.79405 0.514115 7.46418C0.33602 7.14404 0.342555 6.81779 0.531688 6.50532C0.711487 6.20786 0.995142 6.0938 1.33194 6.09375C2.01202 6.09285 2.69211 6.09276 3.3726 6.09308C6.16517 6.09272 8.95774 6.09235 11.7503 6.09442C11.8278 6.09482 11.9053 6.11713 11.9828 6.12888C11.9926 6.10373 12.0023 6.07857 12.012 6.05341C11.9552 5.9966 11.8988 5.94021 11.842 5.88341C10.5206 4.56196 9.19834 3.24132 7.87932 1.91743C7.76896 1.80708 7.66226 1.68495 7.58761 1.54943C7.38518 1.18304 7.50048 0.732609 7.84827 0.454605C8.22284 0.155497 8.65175 0.154224 9.00433 0.454049C9.0587 0.500301 9.1082 0.552234 9.15891 0.60295C11.0626 2.50662 12.9662 4.41028 14.8699 6.31395C15.3097 6.75376 15.3105 7.24556 14.8722 7.68386C12.953 9.60304 11.0346 11.523 9.11504 13.441C8.62804 13.928 8.01938 13.8704 7.63924 13.3077C7.43842 13.0103 7.43522 12.6564 7.64058 12.3626C7.71363 12.2579 7.80089 12.1609 7.89179 12.07C9.20709 10.7523 10.524 9.43617 11.8405 8.11966C11.8957 8.06446 11.9509 8.00927 12.0467 7.91349L12.0459 7.91268Z\" fill=\"white\"\/>\n<\/svg>\n    <\/div>\n<\/div>                <\/div>\n            <\/div>\n\n                            <div class=\"medias col-span-4 col-start-9 mt-16 || md:mt-0 xl:col-start-8\">\n                    <div class=\"media-slider swiper-container || overflow-hidden\">\n                        <div class=\"swiper-wrapper\">\n                                                            <div class=\"text-image-slider-item || swiper-slide || pointer-events-none\">\n                                    <div class=\"[mask-image:url(..\/assets\/svg\/image-mask-bottom.svg)] [mask-repeat:no-repeat] [mask-size:cover] [mask-position:bottom] aspect-[201\/234] relative\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/themes\/champla\/assets\/svg\/mask-stripes.svg\" alt=\"Background stripes\" class=\"w-full h-auto\" loading=\"lazy\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1365\" src=\"https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/BF92B81C-1540-4A83-8787-1CF8D1EC13BE-1024x1365.jpeg\" class=\"w-full h-auto absolute left-0 bottom-0 top-0 right-0 object-cover h-full\" alt=\"Background image\" srcset=\"https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/BF92B81C-1540-4A83-8787-1CF8D1EC13BE-1024x1365.jpeg 1024w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/BF92B81C-1540-4A83-8787-1CF8D1EC13BE-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/BF92B81C-1540-4A83-8787-1CF8D1EC13BE-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/BF92B81C-1540-4A83-8787-1CF8D1EC13BE-scaled.jpeg 1920w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/BF92B81C-1540-4A83-8787-1CF8D1EC13BE-1400x1867.jpeg 1400w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/BF92B81C-1540-4A83-8787-1CF8D1EC13BE-640x853.jpeg 640w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/BF92B81C-1540-4A83-8787-1CF8D1EC13BE-480x640.jpeg 480w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/BF92B81C-1540-4A83-8787-1CF8D1EC13BE-350x467.jpeg 350w, https:\/\/slc.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/BF92B81C-1540-4A83-8787-1CF8D1EC13BE-150x200.jpeg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div>                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            \n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n    <section class=\"cta-banner || section different-background || relative !py-0 overflow-hidden bg-secondary text-light\">\n        \n<span class=\"absolute top-0 left-0\" ><\/span>                <div class=\"wrapper || [position:initial] || md:grid-col md:items-center md:min-h-[25rem] lg:min-h-[34.375rem] xl:min-h-[43.75rem]\">\n            <div class=\"md:col-span-5 lg:col-span-6 \">\n                <div class=\"absolute left-0 top-0 w-1\/2 h-full flex items-center z-20 || md:w-[36.5%]\">\n                                            <span class=\"custom-transition [&#038;_svg]:w-full\">\n                            <svg width=\"729\" height=\"550\" viewBox=\"0 0 729 550\" fill=\"none\" opacity=\"0.15\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<g clip-path=\"url(#clip0_3262_6905)\">\n<path d=\"M578.374 173.956C563.805 179.42 550.146 187.452 538.113 197.632C527.738 206.542 518.437 215.843 509.527 224.949C497.689 236.625 487.835 246.251 476.745 254.479C451.248 273.601 423.378 283.813 392.385 283.813H347.766V318.611H394.206C432.484 318.611 466.176 305.862 497.494 282.545C510.437 272.886 521.722 261.764 534.113 249.568C542.666 241.015 551.414 232.072 560.715 224.234C574.927 212.201 591.675 204.363 609.529 201.111L578.374 173.956Z\" fill=\"#202945\"\/>\n<path d=\"M389.782 63.9372C400.709 55.5467 408.742 46.083 418.563 35.8713L392.318 13.1064C383.928 21.8547 377.749 29.3346 369.001 35.8713C362.074 40.9772 354.984 43.5138 347.699 47.3514V85.9866C362.269 80.1653 376.285 73.9538 389.782 63.9372Z\" fill=\"#202945\"\/>\n<path d=\"M426.595 133.89C439.18 123.873 450.27 112.589 462.498 100.198C467.051 95.4498 470.498 91.8075 478.173 87.2545L451.408 64.1318C446.14 66.6685 441.554 71.7743 437.392 76.1647C425.716 88.0025 416.253 97.8564 405.131 106.214C383.439 123.353 370.886 129.337 347.73 130.996V165.793C380.349 164.167 398.203 155.939 426.627 133.923L426.595 133.89Z\" fill=\"#202945\"\/>\n<path d=\"M567.803 374.19L554.859 382.938L539.379 394.418L636.845 514.487L611.153 514.682L548.843 461.477L464.84 389.702L461.003 386.418C488.32 380.954 514.207 369.669 537.883 351.978C552.095 341.213 564.29 329.018 576.128 317.18C584.876 308.627 593.072 300.432 601.82 292.952C618.048 279.293 645.561 267.975 666.505 267.975H686.733L651.577 237.73C625.528 239.194 599.641 249.21 579.413 266.349C569.591 274.74 560.453 283.846 551.705 292.594C540.062 304.074 529.297 314.806 516.907 324.107C487.573 345.961 456.059 356.173 419.993 355.458H128.115L50.8767 440.371H-34.3941L-80.3142 514.519H-116.38L-53.5167 407.589C-28.5728 405.215 -5.41768 394.093 10.2576 376.792C20.4693 365.864 41.2178 331.782 49.4132 283.52H14.0626C9.6722 305.017 1.31422 335.457 -15.2716 353.311C-26.9143 366.059 -44.6058 373.344 -63.7283 373.344H-73.5823L-177 549.284H-60.9315L-15.0115 475.136H64.6006L141.839 390.223H411.473L596.942 548.374L598.405 549.642L709.53 549.089L580.714 389.67L567.77 374.19H567.803Z\" fill=\"#202945\"\/>\n<path d=\"M422.952 443.981L363.373 515.203H342.071L388.707 436.501L394.886 424.858H354.982L283.565 548.017L282.492 550H381.422L450.27 467.299L424.057 444.696L422.952 443.981Z\" fill=\"#202945\"\/>\n<path d=\"M171.337 424.857H156.052L140.734 441.801L140.181 442.321L187.923 514.486H159.694L116.864 469.672L116.148 468.924L92.993 494.453L92.4727 494.973L142.913 548.178L144.214 549.642H253.518L177.906 435.232L171.337 424.857Z\" fill=\"#202945\"\/>\n<path d=\"M562.209 55.9036V78.2782L591.901 101.043V55.9036H698.408V96.165L681.659 93.7909H655.805C643.414 93.7909 632.487 98.7016 624.292 106.734C616.259 114.735 611.348 126.052 611.348 138.247C611.348 162.834 631.219 182.704 655.805 182.704H698.798V211.258L728.327 237.665V153.565H655.447C647.252 153.565 640.682 146.996 640.682 138.8C640.682 130.605 647.252 124.036 655.447 124.036H676.586L698.44 127.873L728.49 132.979V27.48H507.508L478.141 0.162109H431.863L494.532 55.9036H562.176H562.209Z\" fill=\"#202945\"\/>\n<path d=\"M540.094 141.012C532.81 144.655 526.436 148.85 520.094 154.314C510.955 162.119 501.134 170.509 492.548 178.9C480.385 191.323 472.353 201.307 458.694 212.071C428.807 235.552 390.529 242.316 353.39 242.869H347.731L259.468 243.064H-94.656C-132.771 243.064 -165.13 211.876 -164.414 173.794C-163.699 136.85 -133.389 107.125 -96.5097 107.125H168.344C186.003 107.125 200.605 92.7182 200.605 74.8965C200.605 50.6682 186.003 36.2612 168.344 36.2612H4.40385L-37.4836 0H168.376C206.361 0 237.094 32.6839 236.313 76.4901C235.663 113.434 204.995 142.801 168.051 142.801H-96.5097C-114.169 142.801 -128.576 157.208 -128.576 175.062C-128.576 185.762 -123.307 195.225 -115.274 201.079C-109.843 205.014 -103.112 206.803 -96.3796 206.803H351.178C383.407 207.518 411.668 200.591 437.717 181.079C448.84 172.883 457.783 163.224 469.035 151.744C478.174 142.801 486.499 133.923 498.174 124.622C502.923 120.752 506.207 118.573 510.728 115.678L540.062 141.012H540.094Z\" fill=\"#202945\"\/>\n<\/g>\n<defs>\n<clipPath id=\"clip0_3262_6905\">\n<rect width=\"905.49\" height=\"550\" fill=\"white\" transform=\"translate(-177)\"\/>\n<\/clipPath>\n<\/defs>\n<\/svg>\n                        <\/span>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"relative z-30 py-20 || md:col-span-7 md:col-start-6 lg:col-span-6 lg:col-start-7\">\n                <h2 class=\"text-h2\">Questions?<\/h2>\n                <div class=\"wysiwyg-container || mt-6 lg:mt-8 [&#038;_*]:text-light\">\n    <h3 class=\"text-h4\">Esther Duquette Kary<\/h3>\n<p class=\"surtitle || text-secondary [.page-template-template-bloom_&amp;]:text-accentBloom mt-2 small-text\">Conseill\u00e8re en mobilit\u00e9 internationale et administratrice des agents de recrutement<\/p>\n<div class=\"wysiwyg-container || mt-4 [&amp;_p]:!my-1\"><a class=\"btn-primary white\" href=\"mailto:eduquettekary@crcmail.net\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Contactez<\/a><\/div>\n<\/div>                            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"relative z-20 || md:hidden\">\n                    <\/div>\n    <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":12,"featured_media":45896,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-45892","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/slc.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/slc.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/slc.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slc.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slc.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45892"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/slc.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45892\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slc.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/slc.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}